Postanowienie SN z dnia 12 grudnia 2018 r., sygn. III UZ 39/18

Wykładnia art. 477⁹ § 4 k.p.c. w związku z art. 477¹⁴ § 3 k.p.c. prowadzi do konkluzji, że analiza roszczenia zgłoszonego w postępowaniu przed organem rentowym może być w sądzie dokonana tylko w razie wniesienia odwołania zarzucającego niewydanie decyzji odnośnie zgłoszonego roszczenia. W przypadku wydania decyzji w przedmiocie tylko niektórych roszczeń zgłoszonych we wniosku złożonym w organie rentowym, sąd ubezpieczeń społecznych rozstrzyga o prawidłowości wydanej decyzji, a w przedmiocie roszczeń nieobjętych decyzją - wyłącznie na wniosek ubezpieczonego, podnoszącego brak decyzji w określonym zakresie; zwłaszcza, gdy ubezpieczony jest reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jolanta Strusińska-Żukowska (przewodniczący)

SSN Bohdan Bieniek

SSN Krzysztof Staryk (sprawozdawca)

w sprawie z odwołania D. S. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. o zwolnienie z odpowiedzialności za długi byłego męża i wyrażenie zgody na wykreślenie hipotek przymusowych, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 12 grudnia 2018 r., zażalenia organu rentowego na wyrok Sądu Apelacyjnego w (...) z dnia 21 czerwca 2018 r., sygn. akt III AUa (...),

uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w (...) do rozpoznania, pozostawiając temu sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego.

Uzasadnienie

D. S., we wniosku z dnia 10 grudnia 2015 r. zwróciła się do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. (dalej również jako: organ rentowy lub ZUS) "w oparciu o art. 1 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2012 r. o umorzeniu należności powstałych z tytułu nieopłaconych składek przez osoby prowadzące pozarolniczą działalność (Dz. U. z 2012 r., poz. 1551; dalej również jako: ustawa abolicyjna), a także w oparciu o art. 28 ust. 1 pkt 5 oraz ust. 3a ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych, o: - objęcie działaniem ustawy z dnia 9 lipca 2012 r. o umarzaniu należności powstałych z tytułu nieopłaconych składek przez osoby prowadzące pozarolniczą działalność w stosunku do jej osoby należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne za okresy po 1 stycznia 1999 r., objęte tytułami wykonawczymi (...) i decyzją nr (...) i umorzenie tych należności w stosunku do niej w ramach złożonego przez nią wniosku o umorzenie należności w trybie ustawy abolicyjnej, - objęcie zakresem wniosku o umorzenie należności złożonego przez nią również należności zabezpieczonych na jej nieruchomości, a przypadających za okresy objęte działaniem w/w ustawy.