Wyrok NSA z dnia 6 lipca 2010 r., sygn. II FSK 398/09

Art. 199a § 3 O.p. reguluje sposób postępowania w wypadku powstania wątpliwości co do istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa i obowiązku wystąpienia w takich przypadkach przez organy podatkowe do sądu powszechnego o ich ustalenie. Kwestią sporną w rozpoznawanej sprawie nie jest istnienie bądź nieistnienie określonego stosunku prawnego lub prawa, nie jest ukrycie rzeczywistej czynności prawnej pod czynnością pozorną, ani wreszcie ustalenie właściwej treści czynności prawnej. Kwestią sporną jest wykonanie umowy, a w szczególności faktyczne przekazanie skarżącej określonej sumy pieniędzy. Dlatego też przepis ten nie mógł mieć zastosowania.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak, Sędzia NSA Antoni Hanusz, Sędzia NSA Tomasz Zborzyński (sprawozdawca), , Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 6 lipca 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej E. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 27 listopada 2008 r. sygn. akt I SA/Go 776/08 w sprawie ze skargi E. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Z. z dnia 4 sierpnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od E. B. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Z. kwotę 5.400 (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim wyrokiem z dnia 27 listopada 2008 r. oddalił skargę E.B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Z. z dnia 4 sierpnia 2008 r. w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. od dochodów nie znajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów.