Wyrok NSA z dnia 22 lutego 2024 r., sygn. I OSK 101/23

Dnia 22 lutego 2024 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędziowie: sędzia NSA Piotr Niczyporuk sędzia del. WSA Anna Wesołowska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2024 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. F. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 5 października 2022 r., sygn. akt IV SA/Wr 244/22 w sprawie ze skargi J. F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] lutego 2022 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji odmawiającej przyznania świadczenia pielęgnacyjnego 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz punkt 1 zaskarżonej decyzji, 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. na rzecz J.F. kwotę 720 (siedemset dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 5 października 2022 r. IV SA/Wr 244/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę J. F. (Skarżący) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W.(Kolegium) z [...] lutego 2022 r. w przedmiocie uchylenia decyzji odmawiającej przyznania świadczenia pielęgnacyjnego

Wyrok wydany został w następującym staniem faktycznym i prawnym sprawy

Zaskarżoną do Sądu pierwszej instancji decyzją Kolegium po rozpatrzeniu odwołania Skarżącego od decyzji Wójta Gminy P. (Wójt) z [...] grudnia 2021 r. odmawiającej przyznania świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej, na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 ab initio Kodeksu postępowania administracyjnego oraz art. 17 ust. 1, 3 i 5 oraz art. 24 ust. 2 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (j.t. Dz.U. z 2020 r. poz. 111 ze zm.; zwanej dalej "ustawą" lub "uś.r.") - uchyliło decyzję organu pierwszej instancji w całości i - orzekając co do istoty sprawy:

1) odmówiło przyznania Skarżącemu świadczenia pielęgnacyjnego w związku ze sprawowaniem opieki nad ojcem, na okres od dnia 1 czerwca 2021 r. do dnia 31 października 2021 r.,