Wyrok WSA w Lublinie z dnia 28 kwietnia 2017 r., sygn. I SA/Lu 17/17

Egzekucyjne postępowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Monika Kazubińska-Kręcisz Sędziowie WSA Wiesława Achrymowicz (sprawozdawca), WSA Andrzej Niezgoda Protokolant Asystent sędziego Krzysztof Kożuch po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 28 kwietnia 2017 r. sprawy ze skargi R. M. i B. M. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zarzutów do opisu i oszacowania wartości nieruchomości oddala skargę.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem Dyrektor Izby Skarbowej (organ) uchylił postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. (organ I instancji, organ egzekucyjny) z dnia [...] odmawiające uwzględnienia zarzutów B. i R. małżonków M. (zobowiązani) do opisu i oszacowania nieruchomości z powodu złożenia ich z przekroczeniem ustawowego terminu, a następnie umorzył postępowanie w sprawie tych zarzutów.

Jak wynika z uzasadnień rozstrzygnięć organów, w stosunku do zobowiązanych jest prowadzona egzekucja na podstawie tytułu wykonawczego nr SM [...]/11, obejmującego zaległość w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2008 r. w wysokości [...] zł z odsetkami. Zobowiązani dobrowolnie nie uregulowali dochodzonej należności. Wobec tego doszło do egzekucji z nieruchomości zobowiązanych położonych w K. , stanowiącej działkę nr [...] o powierzchni 0,27 ha i w B., stanowiącej działkę nr [...] o powierzchni 0,2353 ha. W dniu [...] zobowiązani otrzymali zawiadomienie o tym, że termin opisu i oszacowania tych nieruchomości został wyznaczony na dzień [...] od godziny 9.00, poczynając od nieruchomości w K. (k. 89, 90 akt egzekucyjnych). W wyznaczonym dniu, tj. [...] przeprowadzono część opisową opisu i oszacowania nieruchomości, co zostało udokumentowane protokołem, podpisanym przez rzeczoznawcę majątkowego i przedstawiciela organu I instancji. Zobowiązani nie byli obecni przy tej czynności. W protokole z dnia [...] podano informację, że dalsze czynności w przedmiocie opisu i oszacowania nieruchomości zostaną przeprowadzone w dniu [...] o godzinie 9.00. W planowanym terminie, a więc [...] oszacowano nieruchomość, co zostało udokumentowane protokołem, który podpisali rzeczoznawca majątkowy i przedstawiciel organu I instancji. Zobowiązani nie uczestniczyli również w czynności w dniu [...] Zatem opis i oszacowanie nieruchomości ukończono [...] Protokół dokumentujący czynności przeprowadzone w dniu [...] został doręczony zobowiązanym w dniu 20 lipca 2016 r. (k. 92-94, 127-129 akt egzekucyjnych). W dalszej kolejności w dniu [...] do organu I instancji wpłynęło pismo zobowiązanych, w którym nie zgadzali się z nadesłanym protokołem, przy czym z akt nie wynika, aby pismo było przez zobowiązanych nadane w krajowym urzędzie pocztowym. Następnie, odpowiadając na wezwanie organu I instancji do sprecyzowania w jakim zakresie nie zgadzają się z treścią protokołu, zobowiązani w zakreślonym terminie 7 dni wyjaśnili, że nie zgadzają się przede wszystkim z "kwotą wyceny" (k. 130-133 akt egzekucyjnych).