Akt prawny
Alerty
Uchwała nr VIII/60/2015 Rady Gminy Suszec
z dnia 30 kwietnia 2015r.
w sprawie zmiany Uchwały Nr III/15/2014 Rady Gminy Suszec z dnia 22 grudnia 2014 r. w sprawie uchwały budżetowej Gminy Suszec na rok 2015
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 oraz art. 51 i 61 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku
o samorządzie gminnym (j.t. Dz. U. z 2013 r., poz. 594 ze zm. ), art. 216 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (j.t. Dz. U. z 2013 r., poz. 885 ze zm.), art.3 ust.1 pkt 3 ustawy z dnia 13 listopada 2013 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego (j.t. Dz. U. z 2015 r. poz. 513), na wniosek Wójta Gminy Suszec
Rada Gminy Suszec
uchwala, co następuje:
§ 1.
Uchwalić zmiany w dochodach, wydatkach, przychodach i rozchodach budżetu Gminy Suszec na rok 2015 poprzez:
1) zwiększenie planowanych dochodów majątkowych o kwotę 745.000,00 zł;
2) zwiększenie planowanych wydatków bieżących o kwotę 5.000,00 zł, na realizację zadań statutowych jednostek budżetowych;
3) zwiększenie planowanych wydatków majątkowych o kwotę 949.794,00 zł;
4) zmniejszenie planowanych przychodów budżetu o kwotę 27.692,00 zł, poprzez zmniejszenie nadwyżki budżetu jednostki samorządu terytorialnego z lat ubiegłych;
5) zmniejszenie planowanych rozchodów budżetu o kwotę 237.486,00 zł, zgodnie z załącznikiem nr 1 do niniejszej uchwały.
§ 2.
Ustala się:
1) dochody budżetu po zmianach w kwocie: 44.743.082 zł,
2) wydatki budżetu po zmianach w kwocie: 44.700.343 zł,
3) przychody budżetu po zmianach w kwocie: 102.000 zł,
4) rozchody budżetu w kwocie: 144.739 zł.
§ 3.
Załącznik nr 4 "Plan finansowy zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami na rok 2015" do zmienianej uchwały, otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 2 do niniejszej uchwały.
§ 4.
Załącznik nr 9 "Wydatki majątkowe na 2015 rok" do zmienianej uchwały, otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 3 do niniejszej uchwały.
§ 5.
Planowaną nadwyżkę budżetu w kwocie 42.739 zł przeznacza się na spłatę zobowiązań Gminy Suszec z tytułu zaciągniętych pożyczek.
§ 6.
Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suszec.
§ 7.
Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Suszec.
| Wiceprzewodniczący Rady Gminy Suszec |
Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr VIII/60/2015
Rady Gminy Suszec
z dnia 30 kwietnia 2015 r.
Dokonuje się zmian w planowanych przychodach budżetu Gminy Suszec na rok 2015, jak niżej:
| § | Wyszczególnienie | zmniejszenie | zwiększenie | |
| 957 | Nadwyżki z lat ubiegłych | 27 692,00 | ||
| Razem: | 27 692,00 |
Dokonuje się zmian w planowanych dochodach budżetu Gminy Suszec na rok 2015, jak niżej:
| Dział | Wyszczególnienie | zmniejszenie | zwiększenie | |
| 600 | Transport i łączność | 0,00 | 745 000,00 | |
| Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację inwestycji i zakupów inwestycyjnych własnych gmin (związków gmin) | 745 000,00 | |||
| Razem: | 0,00 | 745 000,00 |
Dokonuje się zmian w planowanych rozchodach budżetu Gminy Suszec na rok 2015, jak niżej:
| § | Wyszczególnienie | zmniejszenie | zwiększenie | |
| 992 | Spłaty otrzymanych krajowych pożyczek i kredytów | 237 486,00 | ||
| Razem: | 237 486,00 |
Dokonuje się zmian w planowanych wydatkach budżetu Gminy Suszec na rok 2015, jak niżej:
| Dział | Rozdział | Wyszczególnienie | zmniejszenie | zwiększenie |
| 600 | Transport i łączność | 80 000,00 | 1 024 794,00 | |
| 60016 | Drogi publiczne gminne | 80 000,00 | 1 024 794,00 | |
| Wydatki majątkowe - inwestycje i zakupy inwestycyjne | 80 000,00 | 1 024 794,00 | ||
| Projektowanie i przebudowa ul. Kościelnej w Kobielicach | 15 000,00 | |||
| Projektowanie i budowa odwodnienia ul. Wielodroga w rejonie skrzyżowania z ul. Srebrną w Suszcu | 75 000,00 | |||
| Przebudowa ulic na terenie Gminy Suszec: odc. Boczny ul.Pszczyńskiej od strony południowej, Brzymowa, Garbarska, Spokojna, Nowa, Łoskutowa, odc. Boczny ul.Na Grabówki, Tęczowa, Baraniok, Bukowa, Okrężna, Wiosenna, Spółdzielcza, Bażantów, Wiejska, Nowowiejska, Modrzewiowa, Pawia, Pochyła, Dolna, odc. łączący ul.Potoczek z ul.Dworską w Mizerowie, odc. boczny ul.Wielodroga, ul.Pańska. | 949 794,00 | |||
| Przebudowa układu komunikacyjnego ulic: Dworcowej, Bartniczej i Jesionowej w Radostowicach | 65 000,00 | |||
| 801 | Oświata i wychowanie | 0,00 | 10 000,00 | |
| 80101 | Szkoły podstawowe | 0,00 | 10 000,00 | |
| Wydatki bieżące jednostek budżetowych związanych z realizacją zadań statutowych | 5 000,00 | |||
| Wydatki majątkowe - inwestycje i zakupy inwestycyjne | 5 000,00 | |||
| Budowa ogrodzenia przy Zespole Szkolno - Przedszkolnym w Rudziczce od strony boiska | 5 000,00 | |||
| RAZEM: | 80 000,00 | 1 034 794,00 |
Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr VIII/60/2015
Rady Gminy Suszec
z dnia 30 kwietnia 2015 r.
PLAN FINANSOWY ZADAŃ Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ ORAZ INNYCH ZADAŃ ZLECONYCH GMINIE USTAWAMI NA ROK 2015
| I. DOCHODY | ||||
| Dział | Rozdział | § | Wyszczególnienie | Kwota |
| 750 | Administracja publiczna | 37 421 | ||
| 75011 | Urzędy wojewódzkie | 37 421 | ||
| 2010 | Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami | 37 421 | ||
| 751 | Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa | 24 422 | ||
| 75101 | Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa | 1 900 | ||
| 2010 | Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami | 1 900 | ||
| 75107 | Wybory Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej | 17 058 | ||
| 2010 | Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami | 17 058 | ||
| 75109 | Wybory do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, wybory wójtów, burmistrzów i prezydentów miast oraz referenda gminne, powiatowe i wojewódzkie | 5 464 | ||
| 2010 | Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami | 5 464 | ||
| 752 | Obrona narodowa | 300 | ||
| 75212 | Pozostałe wydatki obronne | 300 | ||
| 2010 | Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami | 300 | ||
| 852 | Pomoc społeczna | 1 578 896 | ||
| 85212 | Świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego | 1 571 712 | ||
| 2010 | Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami | 1 571 712 | ||
| 85213 | Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczace w zajeciach w centum integracji społecznej | 4 317 | ||
| 2010 | Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami | 4 317 | ||
| 85215 | Dodatki mieszkaniowe | 1 113 | ||
| 2010 | Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami | 1 113 | ||
| 85295 | Pozostała działalność | 1 754 | ||
| 2010 | Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami | 1 754 | ||
| Razem: | 1 641 039 | |||
| II. WYDATKI | ||||
| Dział | Rozdz. | § | Wyszczególnienie | Kwota |
| 750 | Administracja publiczna | 37 421 | ||
| 75011 | Urzędy wojewódzkie | 37 421 | ||
| 1. wydatki jednostek budżetowych, w tym: | 37 421 | |||
| - wynagrodzenia i składniki od nich naliczane | 36 221 | |||
| - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych | 1 200 | |||
| 751 | Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa | 24 422 | ||
| 75101 | Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa | 1 900 | ||
| 1. wydatki jednostek budżetowych, w tym: | 1 900 | |||
| - wynagrodzenia i składniki od nich naliczane | 1 900 | |||
| 75107 | Wybory Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej | 17 058 | ||
| 1. wydatki jednostek budżetowych, w tym: | 17 058 | |||
| - wynagrodzenia i składniki od nich naliczane | 9 000 | |||
| - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych | 8 058 | |||
| 75109 | Wybory do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, wybory wójtów, burmistrzów i prezydentów miast oraz referenda gminne, powiatowe i wojewódzkie | 5 464 | ||
| 1. wydatki jednostek budżetowych, w tym: | 1 509 | |||
| - wynagrodzenia i składniki od nich naliczane | 759 | |||
| - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych | 750 | |||
| 2. świadczenia na rzecz osób fizycznych | 3 955 | |||
| 752 | Obrona narodowa | 300 | ||
| 75212 | Pozostałe wydatki obronne | 300 | ||
| 1. wydatki jednostek budżetowych, w tym: | 300 | |||
| - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych | 300 | |||
| 852 | Pomoc społeczna | 1 578 896 | ||
| 85212 | Świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego | 1 571 712 | ||
| 1. wydatki jednostek budżetowych, w tym: | 131 846 | |||
| - wynagrodzenia i składniki od nich naliczane | 123 306 | |||
| - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych | 8 540 | |||
| 2. świadczenia na rzecz osób fizycznych | 1 439 866 | |||
| 85213 | Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centum integracji społecznej | 4 317 | ||
| 1. wydatki jednostek budżetowych, w tym: | 4 317 | |||
| - wynagrodzenia i składniki od nich naliczane | 0 | |||
| - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych | 4 317 | |||
| 2. świadczenia na rzecz osób fizycznych | 0 | |||
| 85215 | Dodatki mieszkaniowe | 1 113 | ||
| 1. wydatki jednostek budżetowych, w tym: | 23 | |||
| - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych | 23 | |||
| 2. świadczenia na rzecz osób fizycznych | 1 090 | |||
| 85295 | Pozostała działalność | 1 754 | ||
| 1. wydatki jednostek budżetowych, w tym: | 1 554 | |||
| - wynagrodzenia i składniki od nich naliczane | 1 554 | |||
| 2. Świadczenia na rzecz osób fizycznych | 200 | |||
| Razem: | 1 641 039 | |||
Załącznik Nr 3 do Uchwały Nr VIII/60/2015
Rady Gminy Suszec
z dnia 30 kwietnia 2015 r.
WYDATKI MAJĄTKOWE NA 2015 ROK
| Dział | Rozdział | Wyszczególnienie | Kwota |
| 600 | Transport i łączność | 4 543 941 | |
| 60004 | Lokalny transport zbiorowy | 94 147 | |
| 1. Budowa zintegrowanego centrum przesiadkowego na terenie Gminy Suszec | 80 000 | ||
| 2.Dofinansowanie do MZK Jastrzębie na realizację projektu "Wsparcie obsługi i bezpieczeństwa pasażerów MZK Jastrzębie innowacyjnymi systemami informatycznymi" | 14 147 | ||
| 60014 | Drogi publiczne powiatowe | 200 000 | |
| 1. Dofinansowanie Starostwa Powiatowego w Pszczynie na realizację zadania "Budowa chodnika wraz z odwodnieniem przy ul. Wyzwolenia w Mizerowie na odcinku od skrzyżowania z ul. Mały Dwór do skrzyżowania z ul. Nadrzeczną - etap III" | 200 000 | ||
| 60016 | Drogi publiczne gminne | 4 249 794 | |
| 1. Projektowanie i budowa parkingu przy Urzędzie Gminy w Suszcu wraz z przebudową układu komunikacyjnego w rejonie ul.Lipowej, P.Godźka i ul.Wyzwolenia | 100 000 | ||
| 2. Prace projektowe i przebudowa ul. Szkolnej- II etap i ul. Napieralskiego ( od ul. Szkolnej do ul. DW 935) w Rudziczce | 700 000 | ||
| w tym wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art.5 ust.1 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego | 650 000 | ||
| 3. Projektowanie i remont ul. Szkolnej w Suszcu na odcinku od szkoły podstawowej do skrzyzowania z ul. Kolonia Podlesie | 200 000 | ||
| 4. Projektowanie i przebudowa ul.Granicznej w Radostowicach od DW935 do ul.Porębskiej wraz z budową odwodnienia | 20 000 | ||
| 5. Projektowanie i przebudowa ul. Stawowej w Suszcu wraz z budową odwodnienia | 10 000 | ||
| 6. Projektowanie i budowa odwodnienia ul.Wielodroga w rejonie skrzyżowania z ul.Srebrną w Suszcu | 195 000 | ||
| 7. Projektowanie i przebudowa ul. Cichej w Suszcu | 20 000 | ||
| 8. Projektowanie i przebudowa ul. Kościelnej w Kobielicach | 10 000 | ||
| 9. Rozbiórka piwnic byłej stołówki i budowa parkingu przy osiedlu mieszkaniowym przy ul.Piaskowej w Suszcu | 50 000 | ||
| 10. Przebudowa ulic na terenie Gminy Suszec: odcinek boczny ul. Pszczyńskiej od strony południowej , Brzymowa, Garbarska, Nowa, Łoskutowa, odcinek boczny ul. Na Grabówki, Spokojna, Tęczowa, Baraniok, Bukowa, Wiosenna, Spółdzielcza, Bażantów, Wiejska, Nowowiejska, Modrzewiowa, Pawia, Pochyła, Dolna, odcinek łączący ul. Potoczek z ul. Dworską w Mizerowie, odc. boczny ul.Wielodroga, ul.Pańska | 1 449 794 | ||
| 11. Budowa parkingu przy ul. Piaskowej w Suszcu w miejscu byłych kortów tenisowych | 70 000 | ||
| 12. Przebudowa układu komunikacyjnego ulic: Dworcowej, Bartniczej i Jesionowej w Radostowicach | 1 425 000 | ||
| 700 | Gospodarka mieszkaniowa | 120 000 | |
| 70004 | Różne jednostki obsługi gospodarki mieszkaniowej | 20 000 | |
| 1. Projektowanie i budowa mieszkań socjalnych | 20 000 | ||
| 70005 | Gospodarka gruntami i nieruchomościami | 100 000 | |
| 1. Zakupy gruntów | 100 000 | ||
| 750 | Administracja publiczna | 523 150 | |
| 75023 | Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) | 523 150 | |
| 1. Termomodernizacja budynku Urzędu Gminy Suszec wraz z odwodnieniem | 30 000 | ||
| 2. Przebudowa, termomodernizacja i zmiana sposobu użytkowania budynku Ośrodka Zdrowia przy ul. Wyzwolenia w Suszcu | 352 000 | ||
| 3. Wykonanie instalacji klimatyzacji w budynku Urzędu Gminy wraz z adaptacją pomieszczeń na lokale biurowe | 60 000 | ||
| 4. Budowa infrastryktury służącej do produkcji i dystrybucji energii pochodzącej ze źródeł odnawialnych w placówkach użyteczności publicznej na terenie Gminy Suszec | 30 000 | ||
| 5. Zakup programów oraz sprzętu technicznego i komputerowego na potrzeby Urzędu Gminy | 51 150 | ||
| 754 | Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa | 10 000 | |
| 75412 | Ochotnicze Straże Pożarne | 10 000 | |
| 1. Rozbudowa budynku remizy OSP Suszec | 10 000 | ||
| 801 | Oświata i wychowanie | 907 000 | |
| 80101 | Szkoły podstawowe | 850 000 | |
| 1. Projektowanie, przebudowa i rozbudowa Szkoły Podstawowej w Suszcu | 800 000 | ||
| 2. Kompleksowa termomodernizacja budynku szkoły podstawowej w Kobielicach i Kryrach | 20 000 | ||
| 3. Modernizacja monitoringu Zespołu Szkolno - Przedszkolnego w Rudziczce | 15 000 | ||
| 4. Budowa ogrodzenia przy Zespole Szkolno - Przedszkolnym w Rudziczce od strony boiska | 15 000 | ||
| 80104 | Przedszkola | 30 000 | |
| 1. Rozbudowa bazy przedszkolnej na terenie Gminy Suszec | 20 000 | ||
| 2. Projektowanie i budowa placu zabaw przy Przedszkolu Publicznym w Suszcu | 10 000 | ||
| 80110 | Gimnazja | 7 500 | |
| 1. Zakup kserokopiarki dla Gimnazjum Publicznego w Suszcu | 7 500 | ||
| 80148 | Stołówki szkolne i przedszkolne | 19 500 | |
| 1. Zakup piekarnika elektrycznego z termoobiegiem dla Zespołu Szkolno - Przedszkolnego w Kryrach | 14 500 | ||
| 2. Zakup patelni elektrycznej do stołówki szkolnej Szkoły Podstawowej w Kobielicach | 5 000 | ||
| 852 | Pomoc społeczna | 28 000 | |
| 85219 | Ośrodki pomocy społecznej | 8 000 | |
| 1. Zakupy programów i zespołów komputerowych | 8 000 | ||
| 85232 | Centra Integracji Społecznej | 20 000 | |
| 1. Utworzenie i wyposażenie Centrum Usług Społecznych na terenie Gminy Suszec | 20 000,00 | ||
| 900 | Gospodarka komunalna i ochrona środowiska | 2 600 000 | |
| 90002 | Gospodarka odpadami | 150 000 | |
| 1. Wyposażenie Placu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Suszcu | 150 000 | ||
| 90003 | Oczyszczanie miast i wsi | 2 300 000 | |
| 1. Budowa kanalizacji sanitarnej w sołectwie Kryry - II etap (w tym aktualizacja dokumentacji projektowej, studium wykonalności) | 2 000 000 | ||
| w tym wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art.5 ust.1 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego | 1 900 000 | ||
| 2. Projektowanie, modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w Suszcu | 100 000 | ||
| 3. Projektowanie i budowa rurociągu tłocznego kanalizacji sanitarnej do oczyszczalni ścieków KWK "Krupiński" | 200 000 | ||
| 90015 | Oświetlenie ulic, placów i dróg | 150 000 | |
| 1. Budowa oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Suszec, modernizacja istniejącego | 50 000 | ||
| 2. Instalacja efektywnego energetycznie oświetlenia na terenie Gminy Suszec | 100 000 | ||
| 921 | Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego | 20 000 | |
| 92109 | Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby | 20 000 | |
| 1. Projektowanie i budowa Remizo-Świetlicy w Rudziczce | 20 000 | ||
| 926 | Kultura fizyczna | 663 471 | |
| 92601 | Obiekty sportowe | 583 471 | |
| 1. Projektowanie i przebudowa boiska przy hali sportowej w Suszcu | 200 000 | ||
| 2. Budowa nawodnienia boiska sportowego w Kryrach | 78 471 | ||
| w tym wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art.5 ust.1 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego | 63 471 | ||
| 3. Projektowanie i utworzenie boisk o nawierzchni poliuretanowej wraz z infrastrukturą towarzyszącą na terenie Gminy Suszec | 270 000 | ||
| w tym wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art.5 ust.1 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego | 164 000 | ||
| 4. Zakup traktorka ogrodniczego do utrzymania boisk sportowych na terenie Gminy Suszec | 15 000 | ||
| 5. Zakup kosiarki samojezdnej do utrzymania boisk sportowych | 20 000 | ||
| 92695 | Pozostała działalność | 80 000 | |
| 1. Zagospodarowanie terenu wokół boiska sportowego przy ul. Piaskowej w Suszcu | 80 000 | ||
| Wydatki majątkowe ogółem: | 9 415 562 | ||
| w tym wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art.5 ust.1 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego | 2 777 471 |
