Wyrok SN z dnia 9 maja 2018 r., sygn. III UK 75/17

1. O ile decyzja o przyznaniu renty rodzinnej dla dziecka może zostać wydana na oznaczony czas, o tyle, nie znaczy to, że rozwiązanie tego rodzaju zwalania od sporządzenia decyzji o wstrzymaniu wypłaty świadczenia. Za tym zapatrywaniem przemawia interpretacja zwrotu zawartego w art. 134 ust. 1 pkt 4 ustawy emerytalnej ("osoba pobierająca świadczenia mimo pouczenia lub żądania organu rentowego nie przedłoży dowodów stwierdzających dalsze istnienie prawa do świadczeń").

2. Organ rentowy wprawdzie może wydać decyzję terminową, ciąży jednak na nim niezależny obowiązek sprowadzający się do rozstrzygnięcia o wstrzymaniu wypłaty świadczenia. Decyzja określająca termin, do którego należność będzie wypłacana nie uchyla tej powinności. W tym kontekście, zasadnicze znaczenie ma pytanie o konsekwencje niewydania decyzji z art. 134 ust. 1 pkt 2 ustawy emerytalnej. Wada tego rodzaju stanowi błąd organu rentowego we wstrzymaniu wypłaty świadczenia. Oznacza to, że zastosowanie ma art. 135 ust. 3 ustawy emerytalnej, nakazujący organowi wznowienie wypłaty świadczenia od miesiąca, w którym doszło do wstrzymania jego realizacji (jednak za okres nie dłuższy niż 3 lata).

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Piotr Prusinowski (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Krzysztof Rączka

SSN Andrzej Wróbel

w sprawie z odwołania M. P. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. o prawo do renty rodzinnej za okres wsteczny, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 9 maja 2018 r., skargi kasacyjnej odwołującej się od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 25 stycznia 2017 r., sygn. akt III AUa [...],

uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w [...] do ponownego rozpoznania oraz orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny w [...] wyrokiem z dnia 25 stycznia 2017 r. oddalił apelację ubezpieczonej M. P., wniesioną od wyroku Sądu Okręgowego w S. z dnia 26 stycznia 2016 r.