KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając dyrektywę Rady 90/425/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. dotyczącą kontroli weterynaryjnych i zootechnicznych mających zastosowanie w handlu wewnątrzwspólnotowym niektórymi żywymi zwierzętami i produktami w perspektywie wprowadzenia rynku wewnętrznego (¹), w szczególności jej art. 10 ust. 4,

uwzględniając dyrektywę Rady 91/496/EWG z dnia 15 lipca 1991 r. ustanawiającą zasady regulujące organizację kontroli weterynaryjnych zwierząt wprowadzanych na rynek Wspólnoty z państw trzecich i zmieniającą dyrektywy 89/662/EWG, 90/425/EWG oraz 90/675/EWG (²), w szczególności jej art. 18 ust. 7,

uwzględniając dyrektywę Rady 97/78/WE z dnia 18 grudnia 1997 r. ustanawiającą zasady regulujące organizację kontroli weterynaryjnej produktów wprowadzanych do Wspólnoty z państw trzecich (³), w szczególności jej art. 22 ust. 6,

uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 998/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 maja 2003 r. w sprawie wymogów dotyczących zdrowia zwierząt, stosowanych do przemieszczania zwierząt domowych o charakterze niehandlowym, i zmieniające dyrektywę Rady 92/65/EWG (⁴), w szczególności jego art. 18,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Komisja przyjęła szereg środków ochronnych dotyczących ptasiej grypy w następstwie pojawienia się w południowo-wschodniej Azji, począwszy od połowy 2003 r., ognisk tej choroby, spowodowanej wysoce zjadliwym wirusem grypy ptaków podtypu H5N1.

(2) Środki te określone są w szczególności w decyzji Komisji 2005/692/WE z dnia 6 października 2005 r. dotyczącej niektórych środków ochronnych w odniesieniu do ptasiej grypy w niektórych państwach trzecich (⁵), decyzji Komisji 2005/734/WE z dnia 19 października 2005 r. ustanawiającej środki bezpieczeństwa biologicznego w celu zmniejszenia ryzyka przeniesienia wysoce zjadliwej grypy ptaków spowodowanej przez wirus grypy A podtyp H5N1 z ptaków dziko żyjących na drób i inne ptaki żyjące w niewoli oraz przewidującej system wczesnego wykrywania na obszarach szczególnego ryzyka (⁶), decyzji Komisji 2007/25/WE z dnia 22 grudnia 2006 r. dotyczącej niektórych środków ochronnych w odniesieniu do wysoce zjadliwej grypy ptaków oraz przemieszczania do Wspólnoty ptaków domowych towarzyszących swoim właścicielom (⁷) oraz w decyzji Komisji 2009/494/WE z dnia 25 czerwca 2009 r. dotyczącej niektórych środków ochronnych w odniesieniu do wysoce zjadliwej grypy ptaków podtypu H5N1 w Chorwacji i Szwajcarii (⁸).

(3) Środki określone w tych decyzjach stosuje się do dnia 30 czerwca 2012 r. Ogniska wysoce zjadliwej grypy ptaków podtypu H5N1 u dzikiego ptactwa i drobiu występują jednak nadal w państwach trzecich, co stanowi ryzyko również dla zdrowia zwierząt i ludzi w Unii.

(4) Ze względu na sytuację epidemiologiczną dotyczącą ptasiej grypy właściwe jest dalsze ograniczanie ryzyka powstałego w związku z przywozem drobiu, produktów drobiowych, ptaków domowych i innych produktów objętych wspomnianymi decyzjami oraz utrzymanie środków bezpieczeństwa biologicznego, systemów wczesnego wykrywania i niektórych środków ochronnych w odniesieniu do wysoce zjadliwej grypy ptaków podtypu H5N1.

(5) Okres stosowania decyzji 2005/692/WE, 2005/734/WE, 2007/25/WE i 2009/494/WE powinien w związku z tym zostać przedłużony do dnia 31 grudnia 2013 r.

(6) W 2004 r. w Tajlandii wykryto ogniska wysoce zjadliwej grypy ptaków. Komisja przyjęła zatem środki ochronne dotyczące przywozu niektórych towarów pochodzących z drobiu i ptaków w Tajlandii.

(7) Artykuł 1 decyzji 2005/692/WE stanowi w związku z powyższym, że państwa członkowskie mają wstrzymać przywóz z Tajlandii niektórych produktów, w tym mięsa drobiowego, mięsa ptaków bezgrzebieniowych utrzymywanych w warunkach fermowych i mięsa dzikiego ptactwa łownego, oraz jaj.

(8) Tajlandia wprowadziła rygorystyczną politykę likwidacji stad w celu zwalczenia wysoce zjadliwej grypy ptaków na swym terytorium. Ostatnie ognisko tej choroby zgłoszono w listopadzie 2008 r., a Tajlandia ogłosiła się terytorium wolnym od wysoce zjadliwej grypy ptaków, począwszy od dnia 11 lutego 2009 r.

(9) Eksperci Komisji przeprowadzili szereg inspekcji w Tajlandii, aby ocenić sytuację w zakresie zdrowia zwierząt i środki zwalczania wspomnianej choroby wprowadzone w tym państwie trzecim. Wnioski płynące z ostatniej inspekcji przeprowadzonej w Tajlandii są takie, że ogólny system gwarantuje w wystarczającym stopniu spełnienie przez dane produkty odpowiednich wymogów unijnych.

(10) Z uwagi na korzystną sytuację w zakresie zdrowia zwierząt, w szczególności jeżeli chodzi o zwalczanie wysoce zjadliwej grypy ptaków u drobiu oraz przedstawione przez Tajlandię gwarancje, nie powinno się już stosować wstrzymania przywozu przewidzianego w art. 1 decyzji 2005/692/WE.

(11) Należy zatem odpowiednio zmienić decyzje 2005/692/WE, 2005/734/WE, 2007/25/WE i 2009/494/WE.

(12) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

W decyzji 2005/692/WE wprowadza się następujące zmiany:

1) skreśla się art. 1;

2) w art. 7 datę „30 czerwca 2012 r.” zastępuje się datą „31 grudnia 2013 r.” .

Artykuł 2

W art. 4 decyzji 2005/734/WE datę „30 czerwca 2012 r.” zastępuje się datą „31 grudnia 2013 r.”.

Artykuł 3

W art. 6 decyzji 2007/25/WE datę „30 czerwca 2012 r.” zastępuje się datą „31 grudnia 2013 r.”.

Artykuł 4

W art. 3 decyzji 2009/494/WE datę „30 czerwca 2012 r.” zastępuje się datą „31 grudnia 2013 r.”.

Artykuł 5

Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 7 maja 2012 r.